AreaButler in deinem CRM aktivieren
So schaltest du AreaButler in Propstack oder onOffice frei – Schritt für Schritt.
Zuletzt aktualisiert: 7. Oktober 2026
Anleitung für Propstack
So aktivierst du AreaButler in Propstack und richtest es einmalig für dein Team ein. Danach startest du den KI-Agenten direkt im Objekt.
Voraussetzungen
- Du hast Admin-Rechte in Propstack. Nur Admins können Erweiterungen freischalten.
- Alle Kolleginnen und Kollegen, die AreaButler nutzen sollen, sind in Propstack in derselben Nutzergruppe.
Schritt 1: AreaButler in Propstack aktivieren
- Klicke in Propstack in der oberen Navigation auf Verwaltung.
- Wähle links Erweiterungen.
- Wähle AreaButler aus.
- Klicke auf Freischalten und anschließend auf Aktivieren.
Nach der Aktivierung steht dir eine Adresse zum kostenlosen Testen zur Verfügung, mit allen Funktionen.
Schritt 2: Einmalige Einrichtung – AreaButler-Felder im Objekt einblenden
Mit der Aktivierung legt Propstack am Objekt automatisch die AreaButler-Felder an. Du findest sie unter Verwaltung → Custom-Felder → Objekte in der Rubrik AreaButler: die beiden Schalter AreaButler Karten erstellen und AreaButler Texte erstellen sowie ein Auswahlfeld für die Zielgruppe. Die Feldnamen kannst du anpassen.
- Öffne Verwaltung → Objekteinstellung → Eigene Objekt-Vorlagen.
- Füge die AreaButler-Felder in die Objektansicht ein und speichere die Vorlage.
- Fehlen die Felder, aktiviere die AreaButler-Erweiterung erneut. Das ist unbedenklich und legt die Felder neu an.
Die Zielgruppen im Auswahlfeld werden automatisch mit den Zielgruppen synchronisiert, die du im AreaButler pflegst.
Schritt 3: Testen
- Öffne ein gepflegtes Objekt (Zahlen, Daten, Fakten, Bilder, Grundrisse).
- Wähle optional eine Zielgruppe im AreaButler-Feld.
- Aktiviere die Schalter AreaButler Karten erstellen und AreaButler Texte erstellen und speichere das Objekt.
- Der KI-Agent läuft im Hintergrund. Nach kurzer Zeit stehen Objekttitel und Texte in den Feldern, die du im CRM-Sync festgelegt hast, und die interaktive Karte sowie die Lagepläne liegen in den Medien. ✅
Den kompletten Ablauf beschreibt Exposé in 30 Sekunden generieren (Propstack).
✅ Alles erledigt?
Hilfreiche Links
- Unternehmensprofil einrichten: Unternehmensprofil einrichten — deine Schaltzentrale
- Field Matching (CRM-Sync): Field Matching: CRM-Felder für die KI verknüpfen
- Exposé in 30 Sekunden: Exposé in 30 Sekunden generieren (Propstack)
- Admin und Nutzer verwalten: AreaButler-Admin einrichten und richtig nutzen
Weitere Fragen? Melde dich über die Kontaktseite.
Anleitung für onOffice
Schritt 1: onOffice Marketplace öffnen
Melde dich in onOffice an und öffne oben Marketplace → Übersicht. Links unter KI und Assistenz findest du die AreaButler-Kachel.
Schritt 2: AreaButler freischalten
Klicke auf die AreaButler-Kachel und dann oben auf Freischalten. Die Freischaltung besteht aus drei Schritten und erzeugt keine Kosten. Nach dem Freischalten steht dir eine Adresse zum kostenlosen Testen zur Verfügung.
- Bedingungen bestätigen
- Lies die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), setze im Zusatzfenster die beiden Haken und klicke auf Weiter zur Freischaltung.
- Berechtigungen festlegen
- Lege fest, welche Benutzer AreaButler nutzen dürfen. Meist wählst du für alle Benutzer.
- Alternativ vergibst du die Zugriffsrechte individuell je Benutzer.
- API-Key übernehmen und freischalten
- Markiere den angezeigten API-Key vollständig, kopiere ihn und füge ihn in das Feld darunter ein.
- Klicke auf Jetzt freischalten. Erscheint „API Key aktiv“, ist die Freischaltung abgeschlossen. Nach dem Aktualisieren zeigt die Seite statt „Freischalten“ die Option „Anbieter sperren“.
📍 AreaButler im Reiter „Lage“ öffnen
Öffne ein Objekt deiner Wahl: Oben erscheint der Reiter „Lage“, der AreaButler öffnet. Unten über das Marketplace-Symbol startest du außerdem den KI-Agenten (Karte und Texte erstellen, Texte generieren, interaktive Karte erstellen). ✅
Fehlt der Reiter „Lage“ oder erscheint „Kein Zugriff“, prüfe die Marketplace-Rechte: onOffice Marketplace Rechte („Reiter Lage nicht sichtbar“) und onOffice Marketplace Berechtigungen („Kein Zugriff“-Fehlermeldung)
Schritt 3: Die erste Karte & Analyse erstellen
Nach dem Freischalten steht dir eine Adresse mit allen Funktionen kostenlos zum Testen zur Verfügung.
- Reiter „Lage“ öffnen
- Wähle dein Objekt aus und klicke auf den Reiter „Lage“, um AreaButler zu starten.
- Zielgruppe definieren
- Bestimme deine Zielgruppe, um relevante Points of Interest (POI) gezielt auszuwählen.
- Lagekarte erstellen
- Klicke auf „Karte erstellen“ – deine individuelle Lagekarte ist fertig. ✅
Video: AreaButler in onOffice freischalten
Kurzfassung des Videos
- Marketplace → Übersicht → KI und Assistenz → AreaButler-Kachel → Freischalten.
- Zwei Haken setzen, weiter zur Freischaltung und die Benutzerrechte meist für alle Benutzer vergeben.
- API-Key kopieren, ins Feld darunter einfügen und Jetzt freischalten klicken; danach steht dort „API Key aktiv“.
- Im Objekt erscheinen der Reiter Lage und unten im Marketplace-Menü die Optionen des KI-Agenten.
- Fehlt der Reiter Lage oder kommt „Access Denied“: unter Extras → Einstellungen → Benutzer → Rechte → Marketplace und externe Dienste den Haken bei AreaButler setzen und das Mandantenkonto als Marketplace-Konto wählen.
- Hilft das nicht: Marketplace → Mandantenkonto verwalten → Benutzer autorisieren, Haken setzen und speichern.
Weitere Fragen? Melde dich über die Kontaktseite.
✅ Alles erledigt?
Dann geht es mit deinem ersten Exposé weiter: Quick Start AreaButler in onOffice
War dieser Artikel hilfreich?